PERFIL
ENTRADAS
ARCHIVOS
LINKS
Tratando de ser la Hija Perfecta y a la vez la Carme Imperfecta
Carmela A rraval
Leonina. Hija única, con dos medios hermanos mucho mayores. Ama a su padre, lee mucho, escribe porque lo considera una manera útil de perder el tiempo, transcurre sus viajes escuchando música y no puede vivir sin sus chonguitos.
Idioteces Ajenas
Ana Wu Recuerda
Algunas Verdades
Atrapado en la Oficina
Blogudeces
Butana
Carmeltoucheado
Cenicienta
French Frie Marinado
Echoes
El Neurótico
Él Juan Perez
El Sur del Sur
Hablando Mal de los Hombres
Hans Pfall
Highly
Junior Lo Dice Todito
LA GLORIA SEA DE ED
Mai
Naughty Bits
Una de Dos
Yeah Right
Idioteces Viejas
September 2007
October 2007
November 2007
December 2007
January 2008
February 2008
March 2008
April 2008
May 2008
June 2008
July 2008
August 2008
September 2008
October 2008
Yo sé
Saturday, August 23
11:38 AM
carme dice:
HEYYY!
leonard dice:
HELLO!!!
leonard dice:
how are you?
leonard dice:
Gezz i miss you
carme dice:
you know you love me (:, hahaha
carme dice:
cuándo venís?
leonard dice:
no spanish babe, you know my spanish is terrible
leonard dice:
6 months working here, and then i'll be back to s america
leonard dice:
btw you owe me a dinner
carme dice:
you are not even here and you want to take me out for dinner?
leonard dice:
you know babe
carme dice:
yes, i'm supose to know it all, right
leonard dice:
you see!
HEYYY!
leonard dice:
HELLO!!!
leonard dice:
how are you?
leonard dice:
Gezz i miss you
carme dice:
you know you love me (:, hahaha
carme dice:
cuándo venís?
leonard dice:
no spanish babe, you know my spanish is terrible
leonard dice:
6 months working here, and then i'll be back to s america
leonard dice:
btw you owe me a dinner
carme dice:
you are not even here and you want to take me out for dinner?
leonard dice:
you know babe
carme dice:
yes, i'm supose to know it all, right
leonard dice:
you see!
Labels: the englishman
Comente sobre mis idioteces aquí
Some get their kicks from cocaine
Friday, June 13
6:13 PM
En el burger en frente de obelisco en el piso de arriba, ya sentados.
leonard:
what is that for?
señalando con cara de preocupación el mini sorbete que te dan en burger para revolver el café.
carme:
it is used as a teaspoon
leonard:
really?
carme:
ehmm yeah, why?
leonard:
hahaha
carme:
a teaspoon, very funny...
leonard:
i thought it was like the paper you use when you took a sniff of cocaine
oh mon dieu!!! estos inglaterrenseswhat is that for?
señalando con cara de preocupación el mini sorbete que te dan en burger para revolver el café.
carme:
it is used as a teaspoon
leonard:
really?
carme:
ehmm yeah, why?
leonard:
hahaha
carme:
a teaspoon, very funny...
leonard:
i thought it was like the paper you use when you took a sniff of cocaine
Labels: the englishman
Comente sobre mis idioteces aquí
Translator
Tuesday, May 20
7:00 PM
En el Paseo Alcorta
Chica del McCafé:
$18,50
Leonard le da $100
Chica del McCafé:
No tenés más chico?
Leonard:
What did she say?
Carm:
That if you have another billete señalandole el billete violeta.
Leonard:
Oh no, sorry.
Carm:
No, no tenemos :)
Chica del McCafé:
a un par Me traes cambio?
a nosotros Ahora le trae el cambio.
Leonard me mira con cara the "what?"
Carm:
Ahora te trae el vuelto.
Leonard:
Oh ok. Cool! (asintiendo energicamente)
Carm:
:)
Chica del McCafé:
Ehm, se lo dijiste en castellano, jeje.
Leonard:
Jajajajaja.
Carm:
SORRY!!!! The other girl it's looking for your change.
:)
Leonard le da $100
Chica del McCafé:
No tenés más chico?
Leonard:
What did she say?
Carm:
That if you have another billete señalandole el billete violeta.
Leonard:
Oh no, sorry.
Carm:
No, no tenemos :)
Chica del McCafé:
a un par Me traes cambio?
a nosotros Ahora le trae el cambio.
Leonard me mira con cara the "what?"
Carm:
Ahora te trae el vuelto.
Leonard:
Oh ok. Cool! (asintiendo energicamente)
Carm:
:)
Chica del McCafé:
Ehm, se lo dijiste en castellano, jeje.
Leonard:
Jajajajaja.
Carm:
SORRY!!!! The other girl it's looking for your change.
:)
Y bueno a veces me pasan estas cosas che!
Labels: the englishman
Comente sobre mis idioteces aquí
Otro que ya me fichó
Friday, May 2
4:39 PM
leonard:
no limits, rich, pretty... you must be a nightmare
carme:
sometimes... you know
leonard:
i think i'm going to be a little bit scared of you soon
carme:
why?
leonard:
men should always be scared of pretty rich girls like you
no limits, rich, pretty... you must be a nightmare
carme:
sometimes... you know
leonard:
i think i'm going to be a little bit scared of you soon
carme:
why?
leonard:
men should always be scared of pretty rich girls like you
Labels: the englishman
Comente sobre mis idioteces aquí